News Articleニュース記事

株式会社ビジョン(本社：東京都新宿区 代表取締役社長：佐野健一 以下ビジョン)は、訪日前から滞在中の外国人観光客向け動画ポータルサイト「DOGA.TV」（ https://do-ga.tv/ ）のテスト運営をしてまいりましたが、今般、本格サービスを開始します。
これにあわせビジョンでは、インバウンドビジネスに取り組む方に対し、「DOGA.TV」へ掲載およびSNSで配信する動画を、企画 ・ キャスティング ・ 翻訳 ・ マーケティングまで、ワンストップで対応できるサービスのご提供も開始します。

ビジョンは、今後とも訪日外国人客が一層アクティブに活動いただけるよう、Wi-Fiルーターレンタルサービス「NINJA WiFi®」（ https://ninjawifi.com/ ）によるモバイルインターネット環境の提供に加え、「DOGA.TV」をはじめとする渡航時の課題解決サービスプラットフォームを提供してまいります。
そして、インバウンドビジネスに取り組む皆様へ、サービス・情報提供プラットフォームをご提供してまいります。

■ 訪日外国人旅行者向け動画ポータル「DOGA.TV」https://do-ga.tv/
○概要：
日本の風景、街並み、文化、体験まで、リアルな日本を見る事ができる外国人観光客向け動画専門Webサイト。
外国人キャストにより、外国人観光客向けに商品・サービスを日本の魅力を外国人目線で分かりやすくご紹介する動画で構成。
○特徴：
・エリア、カテゴリーに分けられ、検索も簡単。（観光、グルメ、アクティビティ、イベント、ショッピング、アート＆エンターテイメントなど）
・掲載動画は、SNSによる拡散がされ、世界中の日本に興味がある方に視聴いただけます。

■「DOGA.TV」動画作成サービス概要
○内容：
ビジョンにて、PR動画制作、「DOGA.TV」掲載を承ります。
○特長：
日本の魅力を外国人目線で分かりやすく、手軽に取り組んでいただけるサービスです。
・ワンストップで実現
動画の制作から掲載に関する要素を全て提供（企画･制作・キャスティング・翻訳・マーケティング）。
・世界中へ拡散させるマーケティング対応
各種SNSへの配信もカスタムメイドで実施。「NINJA WiFi®」へのメール配信も可能（オプション）。
・外国人キャスト出演による臨場感あふれる映像
ありきたりでなく、撮影経験豊富な外国人をキャスティング。
・訪日外国人客に対し直接手渡しするトラベルガイドブック「NINJA WiFi Travel Guide "SHINOBI"」と連動可能。
・誘客の確率が高い
「NINJA WiFi®」利用者による視聴を促すことで、行動（来店・予約・申込等）確率が高めることが可能です。
○高品質で、特徴のある動画制作を提供可能な理由：
・経験豊富なビジョンのスタッフが一貫体制で制作
・ビジョンの外国人スタッフと日本人スタッフで柔軟に対応

■「DOGA.TV」提供の背景
ビジョンは、日本滞在を一層アクティブに活動いただけ、また楽しんでいただけるよう、インバウンド（訪日外国人客）向けWi-Fiルーターレンタルサービス「NINJA WiFi®」（ https://ninjawifi.com/ ）をはじめ様々なサービスを提供しています。
また、こうしたインバウンドビジネスに取り組む方を支援するソリューションをご案内してきています。
特に、旅の始まりとなる空港、観光案内所といった場所でビジョンのカウンターや提携場所において、訪日客に対し直接手渡しするトラベルガイドブック「TRAVEL GUIDE SHINOBI」は、掲載される企業、店舗、観光地などの皆様より、ご好評をいただいております。
これに加え、日本に興味をお持ちの世界中の方々、訪日された外国人観光客に、日本をより知っていただけるよう、動画で情報をご提供するサービスとして動画ポータル「DOGA.TV」を開設しました。
また、多くのインバウンドに取り組まれる方にとって、手軽にリアルなPR情報を発信いただき、かつ誘客いただける動画制作サービスをご提供します。
特徴ある外国人スタッフ出演による動画を、企画・制作・キャスティング・翻訳・マーケティングまで、経験豊富なスタッフによるワンストップサービスを提供します。
＊本サービスは、東京ビッグサイトにて開催中の「インバウンドビジネス総合展2017」にてご紹介しています。
開催期間... 2017年2月1日（水）～2017年2月3日（金）

■ 株式会社ビジョン　会社概要
「世の中の情報通信産業革命に貢献します。」を経営理念に掲げ、コーポレートスローガンである"More vision, More success."に沿い、より先見性のある選択で、お客様により多くの成功を得ていただくべく、情報通信分野における事業を主軸に、サービスを提供しています。

・商号：　株式会社ビジョン
・東京証券取引所市場第一部　（証券コード：9416 ）
・代表者：　代表取締役　佐野 健一（さの　けんいち）
・本社所在地：　東京都新宿区西新宿6-5-1 新宿アイランドタワー5階
・設立年月日：　平成13年12月　（創業平成7年6月1日）
・資本金：　2,337,064,000円
・Webサイト：　https://www.vision-net.co.jp
・主な事業の内容：
1.グローバルWiFi事業
海外事業 ／ 国内事業
2.情報通信サービス事業
固定通信事業 ／ 移動体通信事業 ／ ブロードバンド事業 ／ OA機器販売事業 ／ インターネットメディア事業
3.その他

◆本リリースに関するお問合せ◆
○プレスお問合せ：
広報・IR部：
e-mail： [email protected] 　
TEL：03-5325-0344

○サービスに関するお問合せ：
国内メディア事業部：
TEL ：03-5291-6360
担当：鈴木・森