News Articleニュース記事

 グローバルWiFi やグランピング・ツーリズム事業を展開する株式会社ビジョン（本社：東京都新宿区 代表取締役社長 COO：大田健司、以下ビジョン)は、このたび、鹿児島県霧島市「美肌の湯 こしかの温泉」の温泉水をベースにした、スキンケアシリーズ「KO SHIKA | こしか」を発表いたします。

＜イメージ動画＞

■「美肌の湯 こしかの温泉」の温泉水をベースにしたスキンケアシリーズ 「KO SHI KA | こしか」

＜特徴＞

「KO SHI KA | こしか」シリーズは、「美肌の湯こしかの温泉」の優れた美肌効果を惜しみなく発揮するためのこだわりの製造と配合を行い、高品質なスキンケア商品として仕上げています。

＜製品＞

1.Lotion（ローション） 3,630円（税込み）150mL
こだわりの製法で3 倍濃縮したこしかの温泉水を80.5％配合。温泉水の価値を発揮させるため、全ての成分を天然由来の原料でつくりました。お肌の角質を柔らかくしながら、保湿と角質層までの浸透感を得られる化粧水です。

2.Milk（ミルク） 3,850円（税込み）100mL
⾓質層のすみずみへ浸透し、ふっくらとしたハリのある肌に導いてくれる、乳液です。肌を滑らかにし、⽪膚にうるおいを与える使⽤感でお顔だけでなく、全⾝にもお使いいただけます。

3.Gel（ジェル） 4,400円（税込み）50g
うるおいを閉じ込める長持ち高保湿なジェル。お忙しいときや簡易的なケアには、オールインワンジェルとしても使用いただけます。
 さっぱりした使用感は男性にもおすすめです。

＜コンセプトと目的＞


自然のめぐみ、日本を代表する観光資源である温泉水を通して貢献したい3 つのこと。

1.気になるお肌のケア
2.地域・日本の魅力向上
3.地球環境への感謝
自然のめぐみである美肌の湯を活かしたスキンケア製品を通してお客様の日常をより豊かなものとするお手伝いをするとともに、広く原産地霧島の魅力をお届けできるように努めて参ります。



＜シンボルマークとロゴ＞

日本を代表する観光資源であり、地球のめぐみである温泉地は日本に約3,000。温泉法により便宜的に10分類されていますが、その土地の土壌や気象によりその泉質と特徴はそれぞれが個性を持ち、ユニークです。シンボルマークは空/大地/地層など自然の重なりをイメージし、モチーフとして霧島連山を配しています。アルファベットのロゴタイプもその重なり
表現するとともに、一音ずつ丁寧にお伝えできるように縦に並べました。

■「美肌の湯 こしかの温泉」について

1978年の創業以来、その泉質であるナトリウム-炭酸水素塩泉の持つ、お肌の角質を軟化させ、お肌をすべすべにする効果から、俗に「美人の湯」「美肌の湯」と称され、湯治宿・日帰り湯として地元の方を中心に多くの方々から愛されてきました。「温泉宿・ホテル総選挙2023」では、うる肌部門をはじめとした4 部門（うる肌部⾨・貸切⾵呂部⾨・サウナ部⾨・ペット部⾨）にて全国1 位を獲得しました。*


*「温泉宿・ホテル総選挙2023」について
主催：温泉総選挙2023
温泉総選挙2023後援：環境省、内閣府、総務省、経済産業省、観光庁
投票期間：2023年7月26日～2023年10月26日
投票方法：インターネット投票、InstagramやXの投稿を使った「SNS投票」
投票数：144,658票
ランキング発表： 2023年11月7日（火）

■サンプル3 点セットをプレゼント（初回生産分1,000 セット）

本スキンケアシリーズの発表を記念し、多くの方に試用いただくことを目的に、「KO SHI KA |こしか」シリーズのサンプル3点セットをプレゼントさせていただきます（初回生産分1,000セット）。
サンプルセットは専用応募フォームよりお申し込みいただいた方に12月5日以降順次送付させていただきます。


【サンプルプレゼント概要】

ご提供内容：「KO SHI KA | こしか」サンプル3点セット
（ローション20mL/ミルク10mL/ジェル10g）
応募期間：2023年11月29日〜
ご用意の数量が無くなり次第終了
応募に際してのご案内：
• 初回生産分1,000セットは12月5日(火)以降に順次発送いたします。
• 初回生産分を超えるお申込の場合、追加生産の上で順次お届けいたします。
• サンプルプレゼントの終了のご案内はWEBサイト内でのご案内の終了をもって代えさせていただきます。
• サンプルのお申し込みはお一人様につき1セットとさせていただきます。
• サンプルセットをご利用のみなさまにはご使用感について、2分間程度のwebアンケートをお願いしております。
• 送料などお客様のご負担は一切ございません。
専用応募フォーム：https://koshika.jp/sample-campaign

■温泉家・北出恭子さん「KO SHI KA｜こしか」へのコメント

昔から湯治場として人々を癒してきた「こしかの温泉」は、“魔法の出で湯”と呼ばれ、皮膚をすこやかに保ち、肌荒れを防ぐと語り継がれてきた温泉です。鹿児島県の「日当山温泉」と「妙見温泉」にちょうど挟まれた場所から湧き出ているこの源泉は、この２つの温泉郷の“良いところ取り”をしたような泉質。実際に、こしかの温泉に入ってみると、薄いベールのように肌をまとう心地よいツルツル感と、少しだけキシキシとしたミネラル感のある湯ざわり。内部から細胞がうるおっている感覚で、湯上りにも何も塗らなくても肌が乾燥せずにしっとりとしました。
泉質は、“美肌の湯”と言われている「ナトリウム－炭酸水素塩泉」で、古い角質や余分な皮脂をやさしく落としてくれるので、お肌が生まれ変わったように柔らかくスベスベ肌に。さらに、温泉水に含まれる様々なミネラル成分や天然保湿成分と名高い“メタケイ酸”などが、肌をコーティングしてうるおいを保つ作用が期待できます。
このような名実ともに素晴らしい「こしかの湯」の源泉を、これでもかっ！というほど詰めんだのが「KO SHI KA|こしか」なのです。どのラインナップも全成分の大半が温泉水で出来ているため、リアルに温泉水に触れているような体感をしていただけるのではないかと思います。さらに、ケミカルな香りは無く、自然由来の成分に可能な限りこだわった厳選素材が使用されているため、肌にやさしく塗布すると、まるで温泉につかっているかのような気分でほっと心が落ち着きます。
温泉は、雨が降り地中に染んで地下水となり、その水がマグマなどの高温の熱で温められ、鉱物を溶かしミネラルやガス成分などを含みながら、数十年から数百年という長い年月をかけてじっくりと育まれた“地球からのギフト”なのです。
今回、化粧品の開発段階からアドバイザーとして携わらせていただき、「こしかの温泉」の貴重な源泉がたっぷりと配合されたオリジナルのスキンケアセットが誕生したことに、温泉専門家として大変嬉しく思います。この化粧品をきっかけとして、鹿児島県霧島市にある「美肌の湯 こしかの温泉」にも実際にお越しいただき、温泉とセットで「KO SHI KA｜こしか」の魅力をさらに実感して頂けることを心から願います。

温泉家・北出恭子さん
国内外の温泉を年間３００湯以上めぐる温泉専門家。
多数の温泉資格や知見を活かし、メディア出演や講演を中心に温泉の魅力を世界に発信し続けている。


■株式会社ビジョン　会社概要


「世の中の情報通信産業革命に貢献します。」を経営理念に掲げ、コーポレートスローガンである"More vision, More success."に沿い、より先見性のある選択で、お客さまにより多くの成功を得ていただくべく、情報通信分野における事業を主軸に、サービスを提供しています。
・商号：株式会社ビジョン
・東京証券取引所プライム市場（証券コード：9416）
・代表者：代表取締役社長COO　大田健司（おおた　けんじ）
・本社所在地：東京都新宿区新宿6丁目27番30号新宿イーストサイドスクエア8階
・設立年月：2001年12月　（創業1995年6月）
・資本金：2,569,256,000円
・ホームページ：https://www.vision-net.co.jp
・IRライブラリ：https://www.vision-net.co.jp/ir
・事業内容：
1.グローバルWiFi事業
海外事業／国内事業
2.情報通信サービス事業
固定通信事業／移動体通信事業／ブロードバンド事業／OA機器販売事業／インターネットメディア事業
3.グランピング・ツーリズム事業
4.その他